Actually, my favorite quote has always been "Carpe Diem."
Coming in second is also Latin, the what will be most badly misspelled:
Illegitmi non Corburundom. (Something like that.)
It means "don't let the bastards wear you down."
My husband had it on a placque in his office when I met him.