PDA

View Full Version : Translation to Spanish


wig
07-03-2003, 08:55 AM
WTS has a Virtual Terminal product that we offer to mostly mainstream companies. We are looking for someone that can translate to Spanish.

Anyone have any leads? TIA!

un1t
07-03-2003, 08:57 AM
mi nombre es gaston...

el pres
07-03-2003, 09:25 AM
Wig,

My wife is a professional translator, Spanish - English.
She's a Spanish native so the translation is a proper one, hehe.
So if she can be any help, please let me know.

icq 110201811
info@sdm-soluciones

her sites here http://www.sdm-soluciones.com

MikeW
07-03-2003, 09:27 AM
Wig - I also know someone, if you haven't found someone already or if the other folks can't help you out then shoot me an email and I'll introduce you.

Forest
07-03-2003, 09:28 AM
wig

my gm does all our translations for us

french, spanish, german,

118156620

wig
07-03-2003, 09:36 AM
Thanks, guys! I will follow up shortly.

Peaches
07-03-2003, 09:59 AM
Originally posted by wig@Jul 3 2003, 09:03 AM
WTS has a Virtual Terminal product that we offer to mostly mainstream companies. We are looking for someone that can translate to Spanish.

Anyone have any leads? TIA!
Oh c'mon - walk out your front door and you can find a translator. B)

wig
07-03-2003, 10:52 AM
ahahaha if only they could speak English!

preggocash
07-06-2003, 10:10 AM
ig you need help just ask....

I'm from spain.

Billy
07-06-2003, 10:41 AM
Hey buddie!

Look I am willing to help a man in need.. I will go to cabo whenever you want me to and look for somebody that speaks spanish !!

If I can find somebody I will get them to call you all I would need is a little research money !!

Anybody want to go with me to help a good cause ??

:)

Opti
07-06-2003, 11:24 AM
Originally posted by Billy@Jul 7 2003, 12:49 AM
Anybody want to go with me to help a good cause ??

I would but I saw in another thread that you have sworn off the hippo play for now. :-(